We use cookies to enhance your experience on our website. By continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings at any time. Find out more
Select Bible Use this Lookup to open a specific Bible and passage. Start here to select a Bible.
Make selected Bible the default for Lookup tool.
Book: Ch.V. Select book from A-Z list, enter chapter and verse number, and click "Go."
:
OR
  • Previous Result
  • Results
  • Look It Up Highlight any word or phrase, then click the button to begin a new search.
  • Highlight On / Off
  • Next Result

The Apocryphal New Testament Easy to use collection of English translations of the New Testament Apocrypha.

New Testament Parallels to The Gospel of Thomas 1

GTh Matthew Mark Luke Other
1 John 8: 52
2 ( 7: 7–8 ) ( 11: 9–10 )
3 ( 17: 20–21 )
4a ( 11: 25 ) ( 10: 21 )
4b 19: 30; 20: 16 10: 31 13: 30
5 10: 26 4: 22 8: 17; 12: 2
6a 6: 1–8, 16–18
6b 10: 26 4: 22 8: 17; 12: 2
8 13: 47–50
9 13: 3–9 4: 3–9 8: 5–8
10 12: 49
11a ( 24: 35 ) ( 13: 31 ) ( 21: 33 )
12a ( 18: 1 ) ( 9: 34 ) ( 9: 46 )
13 16: 13–17 8: 27–30 9: 18–21
14a 6: 1–8, 16–18
14b ( 10: 8 ) 10: 8–9
14c 15: 11, 17–18 7: 15, 18, 20
16a 10: 34a 12: 51a
16b 10: 34b 12: 51b
16c 12: 52
16d 10: 35 12: 53
17 1 Cor 2: 9
20 13: 31–32 4: 30–32 13: 18–19
21b 24: 43–44 12: 39–40
21c 12: 35
21d 4: 26–29
21e 13: 9 4: 9 8: 8
22a 19: 13–15 ( 18: 1–3 ) 10: 13–16 (9: 33–36) 18: 15–17 ( 9: 46–47 )
24 6: 22–23 4: 21 11: 34–35
25 22: 39 12: 31 10: 27
26 7: 3–5 6: 41–42
30 18: 20
31 13: 57 ( 13: 58 ) 6: 4 ( 6: 5 ) 4: 24 John 4: 44
32 5: 14
33a 10: 27 12: 3
33b 5: 15 4: 21 8: 16; 11: 33
34 15: 14 6: 39
35 12: 29 3: 27 11: 21–22
36 6: 25 12: 22
37 ( 16: 16 )
38 ( 13: 16–17 ) ( 10: 23–24; 17: 22 ) John 7: 34–6
39a 23: 13 11: 52
39b 10: 16b
40 15: 13
41 13: 12; 25: 29 4: 25 8: 18; 19: 26
43 ( 7: 16a, 18; 12: 33 ) ( 6: 43 )
44 12: 31–32 3: 28–29 12: 10
45a 7: 16b 6: 44
45b 12: 35 6: 45a
45c 12: 34 6: 45b
46a 11: 11a 7: 28
46b 11: 11b; 18: 3 10: 15 7: 28b; 18: 17
47b 6: 24 16: 13
47c 5: 39
47d 9: 17 2: 22 5: 37
47e 9: 16 2: 21 5: 36
48 21: 21; 17: 20 11: 22–23 ( 17: 6 )
54 5: 3 6: 20
55a 10: 37 14: 26
55b 10: 38; 16: 24 8: 34 14: 27; 9: 23
57 13: 24–30
59 John 7: 34; 8: 21; 13: 33
61a ( 24: 40 ) 17: 34
61b 11: 27a 10: 22a
62a 13: 11 4: 11 8: 10
62b 6: 3
63 12: 16–21
64 22: 1–10 14: 15–24
65 21: 33–39 12: 1–8 20: 9–15
66 21: 42 12: 10 20: 17
67 16: 26 8: 36 9: 25
68 5: 11 6: 22
69a 5: 10–11
69b 5: 6 6: 21
71 26: 61 14: 58 John 2: 19
72 12: 13–14
73 9: 37–38 10: 2
76a 13: 44–46
76b 6: 20 12: 33
78 11: 7–8 7: 24–25
79a 11: 27–28
79b ( 24: 19 ) ( 13: 17 ) 23: 29 ( 21: 23 )
82 ( 12: 34 )
86 8: 20 9: 58
89 23: 25–26 11: 39–40
90 11: 28–30
91 16: 1–3 12: 56
92 7: 7 11: 9
93 7: 6
94 7: 8 11: 10
95 ( 5: 42 ) 6: 34–35
96 13: 33 13: 20–21
99 12: 47, 49 3: 32, 34 8: 20–21
100 22: 16–21 12: 14–17 20: 21–25
101a 10: 37 14: 26
102 23: 13 ( 11: 52 )
103 24: 43 12: 37–39
104 9: 14–15 2: 18–20 5: 33–35
106 21: 21 11: 23
107 18: 12–13 15: 4–6
108 John 7: 37
109 13: 44
113 17: 20–21

Notes:

1 See also Aland13, Huck–Greeven13, Boismard, and J. S. Kloppenborg, Q Parallels (Sonoma, Calif., 1988).

  • Previous Result
  • Results
  • Look It Up Highlight any word or phrase, then click the button to begin a new search.
  • Highlight On / Off
  • Next Result
Oxford University Press

© 2015. All Rights Reserved. Privacy policy and legal notice