Latin: ‘the very words of Jesus himself’; an expression used by commentators making a claim for the authenticity of such words, as opposed to words attributed to him by the evangelists.